Thursday 25 February 2010

Reklama u Nišu, Laidy ili Lady :)


Ne kažem da razvaljujem engleski u čitanju i pisanju ali na prvi pogled ova reklama mi je delovala neispravno (da zanemarimo dizajn). Hmmm "Laidy", možda su trebali ipak da napišu bez slova ''i" :) nekako bi bilo ispravnije...ali rešili su da Lady ipak bude sa "i". Sve što je trebalo da urade jeste da pitaju google prevodioca i sve bi bilo na svom mestu..Možda je to "i" bilo namenjeno za "dečji", pošto je ostao kratak za isto slovo :) Reklamu možete naći prilikom ulaska u podzemni prolaz (ulaz kod konja) :)

No comments:

Post a Comment